Translate Lirik L'Arc~en~Ciel - Lies And Truth (Indonesia Translate)

Lirik L'Arc~en~Ciel - Lies And Truth

Romaji

Kimi ga mienakute mienakute
Nan do mo yobikakeru yo
Kono yoru ni mayotte shimau

Kimi ni nemuru shihaisha wa
Ima mo muguchi na mama no lies
Karui binetsu kagerou no you ni
Yurame ite hanarenai
Sukoshi mada furueteru kizuguchi ni
Sotto furete mita

Ref.:Kimi ga mienakute mienakute
Nan do mo yobikakeru yo
Konna ni soba ni iru no ni
Aitakute tomerarenakute
Kowaresou na hodo dakishimete itemo
Kimi ga todokanai

Kawarazu tsuzuiteru
Itami iseru no wa truth
Tsuki ga shizumu mado no iro ga
Kimi no hada wo aoku semeta ne
Sukoshi mada furueteru
Kuchibiru ga mata kizu tsuketeru

Yoru ni ochite yuku ochite yuku
Shinjitsu wo sagasenai
Dare yori taisetsu na no ni
Shinjiteru kimochi yureteru
Kowaresou na hodo dakishimete itemo
Kimi ga todokanai

Deguchi no nai meiro mitai
Yuganda hikigane hiita no wa dare

Ref.:Kimi ga mienakute mienakute
Nan do mo yobikakeru yo
Konna ni soba ni iru no ni
Aitakute tomerarenakute
Kowaresou na hododakishimete itemo
Kimi ga todokanai

Lies and truth ochite yuku
Shinjitsu wo sagasenai
Dare yori taisetsu na no ni
Shinjiteru kimochi yureteru
Kowaresou na hodo dakishimete itemo
Kimi ga todokanai 

Indonesia Translate

Aku tidak bisa melihat mu, tidak bisa melihat mu
Tidak peduli berapa kali aku memintamu
Aku tersesat di malam hari ini

Suara dalam dirimu adalah kebohongan yang masih tidak mau mengakuinya
Demam ringan, seperti kilauan dari udara panas
Tak akan meninggalkan atau bahkan goyah
... Aku mencoba untuk menyentuh luka dengan lembut dengan sedikit menggigil

Aku tidak bisa melihat mu, tidak bisa melihat mu
Tidak peduli berapa kali aku memintamu
Berada di sampingmu seperti ini, aku ingin bertemu denganmu dan tak terhentikan
Bahkan jika kau memeluknya dengan erat
Aku tidak bisa menggapaimu

Tanpa berubah dan berlanjut, apakah dapat menahan rasa sakit dari sebuah kebenaran?
Bulan yang tenggelam di jendela, kulitmu membiru dan layu
Masih sedikit menyakiti bibir yang gemetar

Terus berjatuhan di malam hari, terus berjatuhan
Aku tidak bisa mencari kebenaran
Meskipun kau lebih penting daripada siapapun, rasa percayaku telah goyah
Bahkan jika kau memeluknya dengan erat
Aku tak bisa menggapaimu

Seperti labirin tanpa jalan keluar
Siapa yang telah menarik pelatuknya?

Aku tidak bisa melihat mu, tidak bisa melihat mu
Tidak peduli berapa kali aku memintamu
Berada di sampingmu seperti ini, aku ingin bertemu denganmu dan tak terhentikan
Bahkan jika kau memeluknya dengan erat
Aku tidak bisa menggapaimu

Kebohongan dan Kebenaran itu terus berjatuhan
Meskipun kau lebih penting daripada siapapun, rasa percayaku telah goyah
Bahkan jika kau memeluknya dengan erat
Aku tidak bisa menggapaimu

Tr : Me